Prevod od "mu trebaju" do Italijanski

Prevodi:

ha di bisogno

Kako koristiti "mu trebaju" u rečenicama:

Je li se ko izgubio ili mu trebaju upute?
Nessuno che si e' perso o ha bisogno di indicazioni?
Neka to štampa ako mu trebaju vesti!
Che lo metta nel suo giornale se è a corto di notizie!
Za koji vrag mu trebaju podaci?
E perché ha bisogno di input?
Imaju program svako veèe i rekao je da mu trebaju igraèice.
Fanno uno spettacolo ogni sera e dice che cerca delle ballerine.
Ali dok troši vreme na ribe koje se hrane na dnu, atrofiraju veštine koje mu trebaju da upeca ženu.
Ma mentre lui perde tempo con le mezze calzette, le sue abilita cruciali per trovare una moglie si atrofizzano.
Gas je provereno iz podzemlja jer mu trebaju merdevine da bi pišao
Gus era un vero criminale, perche' deve usare una scala per pisciare
Ukoliko mu trebaju takvi vicevi, ti ih možeš pisati.
"..sono battute da latrina. lui te le fornisce". - (roco) Harvey....
Obije strane mu trebaju dati stopostotnu koncentraciju.
Tutte e due le parti dovrebbero dargli il 100% della concentrazione.
Pa, on je uveren da je Bauer pravi èovek za ispitivanje, i nada se da æe dobiti odgovore koji mu trebaju.
Beh, e' sicuro che Bauer sia l'uomo giusto per l'interrogatorio, e spera che otterra' le risposte di cui hanno bisogno.
Moj stari pravi veèeras zabavu, pa mu trebaju pilulice.
Mio marito dà una festa stasera e ha bisogno di un po' di impertinenti.
Dobar detektiv je roðen sa svim alatkama koje mu trebaju, baš ovde.
Un buon investigatore nasce con tutti gli strumenti qui in testa.
Otac mu umre, nasledi privatnost, kontroliše žrtve koje mu trebaju.
Suo padre muore ed eredita tutta la privacy, il controllo e le vittime di cui poteva avere bisogno.
Samo kažem da ima svež trag, i da mu trebaju ljudi.
Sto solo dicendo che ha un nuovo contatto con Marlo, ed ha bisogno di gente per chiudere il caso.
To je groblje na Tajlandu gdje je Widmore iskopao 300 leševa koji mu trebaju.
Quello e' il cimitero in Thailandia dove Widmore ha esumato i 300 e passa cadaveri che gli servivano.
Rekao sam predsjedniku Stoneu da mu trebaju jaki momci.
L'ho detto al presidente stone: "Deve tirare fuori i muscoloni".
Njegova Svetost ne razume da mu trebaju snažni saveznici.
Sua Santita' non capisce che ha bisogno di alleati forti.
Plašeæi se za svoje živote, kupci beže, dok pljaèkaš ulazi i poslužuje se sa lekovima koji mu trebaju.
Temendo per la propria vita i clienti corrono fuori, mentre il ladro entra servendosi dei medicinali che vuole.
Volio je fudbal, tako da mislim da je to što mu trebaju odjseæi palac bilo prosto neprihvatljivo za njega.
Doveva farsi amputare l'alluce, non tutta la gamba. Molte persone gli dissero che senza alluce non avrebbe più potuto ballare.
Kaže da mu trebaju da se bore protiv lovaca.
Ha detto che deve sconfiggere i cacciatori.
Recite novim lekarima da mu trebaju zraèenje celog tela i plazmafereza.
Deve dire ai suoi nuovi dottori che ha bisogno di radioterapia total-body e di plasmaferesi.
Otkako se razveo, oèajno mu trebaju tvoje usluge.
Da quando ha divorziato avrebbe davvero bisogno dei tuoi servizi. - Prosze.
Rekla si da mu trebaju šavovi.
I punti. Hai detto che dove lavori uno poteva metterglieli.
Još uvek mu trebaju dva sastojka za cin.
Gli servono ancora due ingredienti, per l'incantesimo.
Zato mu trebaju ljudi poput mene.
Per questo ha bisogno di persone come me.
Samo mu trebaju 4 èlana bez podružnice.
Bastano solo quattro membri che non facciano piu' parte di un charter.
Ne, ovo su prepravke koje se veèeras snimaju, pa mu trebaju na setu.
No, sono riscritture. Stasera girano, quindi serve sul set.
Pitao sam se zašto se Vels pretvarao da mu trebaju invalidska kolica?
Continuavo a chiedermi... perché Wells fingeva di aver bisogno della sedia a rotelle?
Avalon ti može reæi kako izvlaèi imena, kako navodi subjekte da otkriju odgovore koji mu trebaju.
Avalon puo' dirti come scopre i nomi, come manipola i clienti per far rivelare le risposte di cui ha bisogno.
Jeli možda rekao zašto mu trebaju?
Ha detto a cosa gli servivano?
Ali za intervju mu trebaju fotografije.
Ma per il colloquio avra' bisogno di foto.
Rekao je da mu trebaju sredstva za istraživanje koje æe promeniti sve.
Disse di aver bisogno di fondi per degli studi che avrebbero cambiato ogni cosa.
Je li rekao zbog èega mu trebaju?
Ha detto per cosa gli servivano?
200 dolara i dobije potpise koji mu trebaju.
Con duecento dollari si prende tutte le firme che gli servono.
Ne verujete valjda da mu trebaju te tablete?
Non crede davvero che abbia bisogno di quelle pillole, no?
Pomenuli smo zdravlje, ali mu trebaju potrošači da poveruju u njega.
Abbiamo nominato la salute, ma ha bisogno di consumatori disposti a crederci.
0.99430513381958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?